Asal-Usul Kitab Nahwu Al-Jurumiyah Dan Isinya

Kitab Al-Jurumiyah atau dalam bahasa Arab (الآجُرُومِيَّة‎) merupakan kitab nahwu wajib yang diajarkan di Pesantren-Pesantren yang ada di Indonesia. Kitab ini disusun oleh sorang Maroko yang bernama Abu Abdillah Sidi Muhammad bin Daud Ash-Shanhaji alias Ibnu Ajurrum. 

Dikalangan pesantren, beliau hanya dikenal dengan sebutan Syekh Sonhaji. Kitab ini ditulis pada abad ke-7 Hijriyah atau pada abad ke 13 M. Di Indonesia waktu itu kira-kira Jaman Kerajaan Majapahit. Syekh Sonhaji sendiri wafat pada abad ke 14 tepatnya pada Tahun 1324 M.

Ada kisah unik mengenai kenapa kitab ini dinamakan الآجُرُومِيَّة‎, menurut kisah yang beredar dikalangan Pesantren, kitab ini disusun ketika Syekh Sonhaji berada di Mekah, beliau mendapati orang-orang non Arab banyak yang kesulitan dalam memahami bahasa Arab, sehingga kebayakan di antara mereka kesulitan memahami al-Quran. Sebab itulah beliau menyusun sebuah buku yang isinya membahas mengenai ilmu tata bahasa Arab (Nahwu). 

Ilustrasi

Setelah selesai menulis, rupanya Syekh Sonhaji gelisah, ia sangsi apakah kitab yang ia buat itu nantinya bermanfaat atau tidak untuk orang-orang yang hendak memamahi atau mempelajari Bahasa Arab. Setelah melalui tafakur yang panjang akhirnya beliau memutuskan untuk pergi ke Pantai. Di Pantai beliau kemudian mengikat Kitab yang telah beliau buat sebelumnya kedalam sebuah wadah dan untuk kemudiannya kitab tersebut beliau tenggelamkan di pinggir pantai dengan cara diberikan pemberat berupa batu. Beliau berkeyakinan, jika kitab tersebut ketika dihempas ombok kemudian hilang dibawa air laut, maka itu pertanda bahwa kitab tersebut tidak akan bermanfaat, dan jika kitab tersebut masih utuh maka beliau berkeyakinan bahwa nantinya kitab tersebut layak disebarkan kepada masyarakat umum dan bermanfaat. Beliau pun kemudian meninggalkan kitab tersebut selama beberapa hari di Pantai. 

Ajaibnya, setelah beberapa hari di tinggal, Kitab tersebut masih dalam keadaan semula, masih dibawah batu, padahal batu yang dijadikan pemberat tidak seberapa besarnya, mulailah setelah itu beliau kemudian mengajarkan kitab yang beliau buat kepada orang banyak. 

Kitab tersebut kemudian dinamakan Al-Jurumiyah. Dua kata yang disatukan menjadi nama kitab. Kata Jur sendiri berasal dari kata (زار- يزور) yang mempunyai arti berjalan-mengalir, dan (مياه) sendiri bermaksud air. 

Maksudnya kitab yang tidak terbawa air laut. Namun perlu dicatatat bahwa karena kedua kata itu dijadikan satu kata, akhirnya dirubahlah huruf (ز) menjadi (ج) dan kata مياه menjadi ميّة, hingga kemudian menjelma menjadi kata جُرُومِيَّ, Syekh Sonhaji setelah peristiwa ini kemudian dikenal dengan sebutan Ibnu Jurum atau anak yang yang (tak) terbawa air, mengikut nama kitab karanganya. 

Kitab Al-Jurumiyah didalamnya terdapat beberapa pembahasan atau bab, demikian beberapa pembahasan yang terdapat dalam kitab al-Jurumiyah:

1. Bab Tentang Macam-Macam Kalam/Ucapan Dalam Bahasa Arab
2. Bab Tentang Perubahan Dalam Kata/Kalimat Bahasa Arab
3. Bab Tentang Ciri-Ciri Perubahan Kata/Kalimat Bahasa Arab
4. Bab Tentang Kata Keraja Dalam Bahasa Arab
5. Bab Tentang Kata Benda Yang Dirafa’kan
6. Bab Tentang Fail/Subjek Dalam Bahasa Arab
7. Bab Tentang Mubtada Dan Khobar
8. Bab Tentang Kata Sifat Dalam Bahasa Arab
9. Bab Tentang A’taf
10. Bab Tentang Taukid
11. Bab Tentang Badal
12. Bab Tentang Kata Kerja/ Isim Yang Dinasabkan
13. Bab Tentang Maful Bih/Objek Dalam Bahasa Arab
14. Bab Tentang Masdar
15. Bab Tentang Dzaraf (Keterangan waktu dan Tempat)
16. Bab Tentang Hal (Kondisi)
17. Beab Tentang Tamyiz
18. Bab Tentang Istisna
19. Bab Tentang Huruf Laa
20. Bab Tentang Munada
21. Bab Tentang Maful Min Ajlih
22. Bab Tentang Maful Ma’ah
23. Bab Tentang Isim/Kata benda yang dikhafadkan

Catatan: Untuk melihat penjelasan dari tiap-tiap bab dalam kitab Al-Jurumiyah silahkan klik ke 23 judul-judul di atas.

Bagikan Artikel ini